51pc·mc官网登录入口,51品茶风楼阁全国入口,一品楼免费论坛,茶馆轻量版

辽宁作家网原网站入口
取长补短,网文改编影视剧不是拿来主义
来源:IP那点事儿 | 作者:  时间: 2016-01-21

  鉴于昨日网上传来噩耗:包括《太子妃》在内的六部网剧被禁,其中还有两部永久停播。于是IP君.....的主编找到了月关大神,约到了这篇独家稿子。

  网文改编影视剧,2015年在飞速发展,2016年的发展速度无异将更上一层楼。网文相对来说,其内容更接地气,更受年轻人群体喜欢,所以也受到了影视制作公司的青睐。  
  探险类、职业类、灵异类、仙侠类、玄幻类、奇幻、魔幻、都市怪谈、二次元小说、穿越时空、重生文等等的加入,在家庭伦理剧、抗日神剧、苦情虐恋等题材长期统治荧屏的情况下,无疑算是一股活水新源。
  网文改编影视剧的优势,主要是它已经有了一定的群众基数,这就为将来的观影群体,打下了一定的基础。
  而且读者在阅读过程中与作者的及时互动、交流,书评区的即时评论,可以让作者更容易把握它的优、劣,知道哪些点是败笔,哪点精彩点予以保留,这为它的成功改编也打下了基础。
  作为劣势,我觉得它主要出现在两方面,一方面为内因,一方面为外因,无论是哪一方面的因素,都是进行网文改编时不可忽视的问题?! ?/p>

内因

  内因就是,网文在创作中,自由度非常高,其创作类型千姿百态,是很适应新生代阅读体验的一种文学作品,而这些文学作品尽管影响力很大,但未必就一定适合改编影视。
  原因有很多方面,技术方面的问题不用说了,囿于影视表现形式的也不用多谈,还有一方面是因为有些小说作品和影视作品终究还是有着相当大的距离。
  打个比方,有的小说你一口气看完,非常爽快,感觉节奏非常明快,但你合上眼睛想一想,不用等第二天,你已经忘了主人公叫什么,他经历过什么样的事件,有些什么难忘的情节,有什么打动你的情绪。
  它由始至终,就是在升级、打怪、夺宝;再升级、打更厉害的怪、再夺宝;继续升级、继续打怪……,你说它枯躁不好看么?绝不是!
  它的想象力很丰富,每一只怪兽、每一次升级、每一次夺宝都精心设计,精彩纷呈,节奏紧张,在文字阅读时,那种想象力、那种文字渲染力,透纸而出。
  但,你能把它改编成影视作品吗?你能让现在的影视观众坐在荧屏前,一集集地看打怪升级夺宝么?也许未来的某一天,电视观众能接受这样的表演,但是如果现在还不行,那你就无法依据原著去改编?! ?br />   要么,你因为它在网文圈具有相当大的影响力,而只留下它的书名、人物名称、背景设置,请编剧进行原创性的“改编”,从而把它搬上荧屏。

外因

  至于外因,这是最硬的硬指标了,而且有着相当大的政策风险。每一个制片方,购买版权、改编剧本、拍摄影片……都是要真金白银砸下去的,但是那些游走在审查许可线边缘的作品,随时有可能被禁映,试问有几个人敢去冒这样的风险。
  就在这两天,听说有六部热门网络剧被禁映,其中两部永久停播,如果已经播了一轮,好歹还收回些损失,否则真的是血本无归啊。
  SO,在我们的审查标准下,不管是哪一门类小说,涉及血腥、暴力、灵异、迷信、穿越、重生、鬼魂、过度想像夸张的官场、商场,充满潜规则和灰暗面等负面影响,以猎奇姿态书写的职场等等内容,势必要让人斟酌再三。

  IP君:那月关大大,网文改编成影视作品怎么解决这两个问题呢?

  我觉得一部网文,要想改编成影视作品,具备改编影视作品的较大价值,首先要解决内因和外因。不管它是哪一类型的小说,要着重塑造鲜明的人物、生动的故事情节、细腻丰富的情感。同时,不要游走在审核标准线旁去剑走偏锋,也许今天按你所创作的标准它还在那条线之上,但难保明天那条线就把它也囊括其中,尽量离那条高压线远一些。

  以我个人所创作的小说来说,早期的《回到明朝当王爷》《步步生莲》《锦衣夜行》虽然都是穿越小说,但我没有让主角搞大跃进,没有把主要篇幅放在改变历史上。

  比如《回明》,一直到结尾的二三十万字之前,整整三百三十万字的内容,完全在真实历史的框架之下演绎,主要历史人物、主要历史事件,完全尊重史实,主角只是见证、参与其中??返拇┰缴矸?、结尾的YY成份,只是给网络读者期待的一个交待,这样的话,改一下头尾就好。

  创作《锦衣夜行》时,我更是注意到了这一点,主角夏浔我直接给了他两重身份。第一重,穿越;第二重,穿越成堕民;于是,放弃第一重身份,第二重身份直接就能成为他继续其后发生的一切的根本动力,而且直到燕王靖难成功之前,所有的历史走向、大事节点,主角都是一个参与者和观察者,他没有发明当时没有的飞机大炮,也没有改变历史事件的结果和历程。

  在史书上,我们能查到这些事件的参与者寥寥无几,但历史上实际参与其事件的人当然不只这么几个人,那么夏浔就是作为其他参与者的一个代表,一个集中性的化身出现,它同样没有问题。

  及至《醉枕江山》和《夜天子》的创作时,我已经完全抛弃了穿越因素,它就是一部直接的历史传奇小说。我们写一部现实小说,其主角不一定要是焦裕禄、雷锋这样的现实存在的人物,也可以是你虚构的大年、小北、老范。同样的,一部历史小说,我们作为主角的,也可以不是张居正,岳飞,可以是你虚构的一个人物,在一片真实的历史天空下。但,网文的特点和优点要保留,这一点必须坚持。

赞0